9 June 1982, Uładzimir Karatkievič | Wir.by

9 June 1982

Uładzimir Karatkievič

Uładzimir Karatkievič

+12. Але на вуліцы, як ходзіш, нічога. Раніцай ехаў з Валькай у выдавецтва. У холе прэзідыума АН вельмі прыемная і цёплая бяседа з Галінай Максімаўнай Гарэцкай. Хораша пагаварылі наконт Малой Багацькаўкі, бацькі і іншага. Пасля адвёз рукапіс М. Іос., з домам управіўся, атрымаў том Дастаеўскага. Збіраюся крыху папрацаваць. Пасля вяртання засяду за «Мсціслаў». Трэба хутчэй канчаць, а там «Каласы».

Гісторыя Францыска Скарыны
Гісторыя Францыска Скарыны
Уявіце: Мікола Гусоўскі скончвае штодзённую працу над «Песняй пра зубра» і ідзе зірнуць на галоўную навінку ў свеце мастацтва — «Сіксцінскую Мадонну» Рафаэля, а Францыск Скарына перакладае «Псалтыр» пад гук малатка Марціна Лютэра і адпраўляецца праводзіць караблі Фернана Магелана. У адным з сусветаў усё гэта магло адбыцца, бо ўсе гэтыя людзі жылі ў адзін час! 6 жніўня 1517 года Францыск Скарына друкуе кнігу «Псалтыр» ва ўласным перакладзе. Гэта адначасова і бунт, і прарыў, і поўнае замацаванне Рэнесансу на Беларусі. Беларусы аднымі з першых у свеце маюць пераклад галоўнай еўрапейскай кнігі — Бібліі. У гэты ж час у Еўропе пачынаецца Рэфармацыя, канкістадоры высаджваюцца ў Мексіцы, маскоўскія войскі бяруць у аблогу Полацк, а Фернан Магелан распачынае кругасветнае падарожжа. У нашым новым матэрыяле — таймлайн жыцця Францыска Скарыны і найважнейшыя падзеі, якія адбываюцца ў сусветнай гісторыі ў той жа час.
Lizavieta DubinčynaMaryja Badzej
Read the article